diff --git a/deploy/docker/README.md b/deploy/docker/README.md
index 3735b5d..c38a263 100644
--- a/deploy/docker/README.md
+++ b/deploy/docker/README.md
@@ -15,7 +15,7 @@
 - 后端仅绑定 `127.0.0.1:9602`，前端仅绑定 `127.0.0.1:9601`。
 - 宝塔 `sw2.fuhua91.com` 代理至 9601，前端容器将 `/api/` 转发至后端并去除前缀，支持 WebSocket、SSE 和文件上传。
 
-测试数据库为 `sw10`。程序和部署入口会自动识别旧商务库并完成整套升级；已有 `disable_auto_migrate` 配置不会跳过商务升级。平台别名为 `lx/hw/yq/oa`，其中三个 SDK 别名连接 `game_lx/game_hw/game_yq` 测试库，Redis 沿用当前关闭状态。生产配置使用 `admin.app.env: production`，关闭开发 Swagger。七条常规任务启用（四条商务/区服日汇总、预警检测、两条有效端刷新），两个历史回填停用。**使用同一 sw10 时只运行一个调度实例，切换到服务器前停止本机的后端服务。**
+测试数据库为 `sw9`，由 `sw8` 副本完成自动迁移验证。程序和部署入口会自动识别旧商务库并完成整套升级；已有 `disable_auto_migrate` 配置不会跳过商务升级。平台别名为 `lx/hw/yq/oa`，其中三个 SDK 别名连接 `game_lx/game_hw/game_yq` 测试库，Redis 沿用当前关闭状态。生产配置使用 `admin.app.env: production`，关闭开发 Swagger。七条常规任务启用（四条商务/区服日汇总、预警检测、两条有效端刷新），两个历史回填停用。**使用同一 sw9 时只运行一个调度实例，切换到服务器前停止本机的后端服务。**
 
 ## 全自动数据库升级
 
@@ -53,7 +53,7 @@ Windows 本机安装 Go、Node、pnpm、tar，先提交源代码，再执行：
 
 ```bash
 bash /www/wwwroot/sw2.fuhua91.com/releases/<commit>/deploy.sh <commit> --build-only
-# 构建和容器配置检查通过后，停止连接同一 sw10 的本机后端。
+# 构建和容器配置检查通过后，停止连接同一 sw9 的本机后端。
 bash /www/wwwroot/sw2.fuhua91.com/releases/<commit>/deploy.sh <commit>
 ```
 
diff --git a/web/src/view/sw/components/ChannelGameDrawer.vue b/web/src/view/sw/components/ChannelGameDrawer.vue
index 2602a96..ae61d26 100644
--- a/web/src/view/sw/components/ChannelGameDrawer.vue
+++ b/web/src/view/sw/components/ChannelGameDrawer.vue
@@ -1,12 +1,14 @@
 <template>
-  <el-drawer class="sw-dialog" v-model="visible" append-to-body destroy-on-close :title="`推广游戏数据 — ${channel?.nickname || channel?.account || ''}`" size="min(560px, 100vw)">
-    <p class="mb-4">该渠道在各推广游戏的注册与充值分布（累计口径）。</p>
-    <el-alert v-if="error" type="warning" :closable="false" :title="error" />
-    <el-table scrollbar-always-on v-else v-loading="loading" :data="games">
-      <el-table-column label="游戏名称" min-width="140" show-overflow-tooltip><template #default="{ row }">{{ row.gameName || '—' }}</template></el-table-column>
-      <el-table-column label="玩家数量" min-width="110" align="right"><template #default="{ row }"><metric-value :value="row.registerCount" /></template></el-table-column>
-      <el-table-column label="充值金额" min-width="150" align="right"><template #default="{ row }"><metric-value kind="money" :value="row.payAmount" /></template></el-table-column>
-    </el-table>
+  <el-drawer class="sw-dialog channel-game-drawer" v-model="visible" append-to-body destroy-on-close :title="`推广游戏数据 — ${channel?.nickname || channel?.account || ''}`" size="min(560px, 100vw)">
+    <p class="game-intro">该渠道在各推广游戏的注册与充值分布（累计口径）。</p>
+    <el-alert v-if="error" class="game-alert" type="warning" :closable="false" :title="error" />
+    <div v-else class="game-table-wrap">
+      <el-table scrollbar-always-on height="100%" v-loading="loading" :data="games">
+        <el-table-column label="游戏名称" min-width="140" show-overflow-tooltip><template #default="{ row }">{{ row.gameName || '—' }}</template></el-table-column>
+        <el-table-column label="玩家数量" min-width="110" align="right"><template #default="{ row }"><metric-value :value="row.registerCount" /></template></el-table-column>
+        <el-table-column label="充值金额" min-width="150" align="right"><template #default="{ row }"><metric-value kind="money" :value="row.payAmount" /></template></el-table-column>
+      </el-table>
+    </div>
   </el-drawer>
 </template>
 
@@ -39,3 +41,16 @@ watch(() => [props.modelValue, props.channel], ([open]) => { if (open) void load
 onBeforeUnmount(reset)
 onDeactivated(() => { visible.value = false; reset() })
 </script>
+<style scoped>
+.game-intro { flex-shrink: 0; margin: 0 0 16px; }
+.game-alert { flex-shrink: 0; }
+.game-table-wrap { flex: 1; min-height: 0; }
+</style>
+<!-- 抽屉被 teleport 到 body，scoped 样式到不了抽屉容器 -->
+<style>
+.channel-game-drawer .el-drawer__body {
+  display: flex;
+  flex-direction: column;
+  overflow: hidden;
+}
+</style>